Write a function called remove_odd_values that takes a dictionary of strings to integers and removes all the entries that have odd values. It should modify the passed dict, not return anything.